×

使用條款

1. 重要聲明

多謝閣下使用秒投(“本產品”)!本產品為一個開放給公眾參與的平臺,從閣下使用本產品的一刻開始,閣下即同意並受到以下使用條款的法律約束,請小心閱讀以下資料。本條款的中英原文如有任何岐異,一切以英文原文為準。

免責聲明及其他資料

2. 產品使用

任何本產品所提供的資料,若不能在個別司法區或國家合法给該司法區或國家任何人士或機構或供該等人士或機構存取或使用,而導致分子金融有限公司及所有其控股公司,子公司,聯營公司及其他關聯企業(“我們” 或“本集團”)須遵照該司法區或國家的規定接受監管要求,則本集團不允許將本產品给予該等人士或機構存取或使用。 若任何人士或機構存取或使用本產品或對本產品有所倚賴,此等人士或機構必須自行確定並無任何本地的規定限制或禁止存取或使用本產品。

3. 並無要約及披露

本產品提供的資料是一般性質,僅供參考。本產品内所載的資料及任何意見,並不代表本集團以主理人或經辦人身分邀請或提請任何人士購買或沽售任何證券、期貨、期權或其他金融工具,或提供任何投資意見或服務。閣下應該在進行任何交易或投資決定前尋求適當的專業意見。對於任何基於此類資料或材料所作的任何交易或投資決定,本集團也不承擔任何責任。

閣下明確了解並同意,本集團任何成員、其董事及∕或代表及∕或職員及∕或家庭成員及∕或有關聯人士於任何時間均可就本產品所提及的證券持有好倉或淡倉, 並可以不時在公開市場或其它市場以主理人或經辦人的身分購買及∕或沽售或提請購買及∕或沽售及∕或以任何方式處理所述的任何證券。

4. 並無保證

本產品内所載的任何資料、意見及數據是一般性質,僅供參考之用。雖然本產品提供予閣下的資料,均來自本集團認為可靠的來源資料,或以此等來源為根據,但本集團不能亦不會就因任何個別緣故而提供予閣下的任何資料或數據的準確性、 有效性、及時性或完整性作出任何保證。本集團明確地聲明,不作出任何有關可買賣性或健全性的保證。本產品上的資料,僅按當時情況而提供,如有任何變更,恕不預先通知。本集團有權但無此義務,改善或更正在本應用的任何部分之錯誤或疏失。

本集團、匯港資訊有限公司及其資訊供應商努力確保所提供資訊的正確性和可靠性,惟不保證該等資料絕對正確。亦不對由於任何資料不確或遺漏所引起之損失或損害負上責任(不論是民事侵權行為責任或合約責任或其他)。所有資料和數據若有錯誤或遺漏之處,概不會成為任何索償、索求或案由的基準。據此,閣下不應依賴本產品所載的任何數據及/或數據、或按此行事或停止行事。倘若閣下選擇使用本產品的數據及/或數據作任何活動,則需要自行承擔所引致的風險。閣下同意進行自己的盡職調查和決定,並在必要時尋求適當的專業意見。

5. 責任限制

閣下在我們產品上的訊息將通過互聯網發送。在互聯網上發送訊息不可保證完全安全。本集團不會對瀏覽者因本集團應瀏覽者要求而在互聯網上收發的任何訊息的延誤、損失、轉移、修改、截聽或損毀所引致的任何損失負責。本集團毋須對使用本產品或利用本產品發送訊息而所引致的直接、間接、特別或後果性損害而以任何方式負上責任。

在互聯網上的通訊可能因互聯網的流量或資料傳送不確而出現干擾、傳送中斷或延誤。本集團並不代表或保證網站的登入不會受到干擾,或所傳送的資料不會延誤、 無法或錯誤傳送或遺漏或遺失,亦不代表或保證不會傳送病毒或其他污染或破壞性物質,或不會導致瀏覽者的電腦或手提电话系統受損。本集團並不對任何在本產品而使用的第三方軟件或服務供應商的準確性、功能或表現作出任何聲明或保證。

本集團對於任何包含於、經由、連結、下載或從任何與本產品有關服務所獲得之資訊、內容或廣告,不聲明或保證其內容之正確性或可靠性。對於閣下透過本產品上之廣告、資訊或要約而展示、購買或取得之任何產品、資訊資料,本集團亦不負品質保證之責任。

閣下明確了解並同意,基於以下原因而造成之損失,包括但不限於利潤、商譽、使用、資料損失或其他無形損失,本集團不承擔任何直接、間接、附帶、特別、衍生性或懲罰性賠償(即使本集團已被告知前開賠償之可能性亦然): (i) 本產品之使用或無法使用, (ii) 經由或透過本產品購買或取得之任何商品、資料、資訊或服務,或接收之訊息,或進行之交易所衍生之替代商品及服務之購買成本, (iii) 閣下的傳輸或資料遭到未獲授權的存取或變造, (iv) 本產品中任何第三方之聲明或行為,(v) 因使用本產品而導致閣下違反任何牌照,合同或協議;或 (vi) 使用本產品 (在此服務條款中以其他方式明確提供的除外) 的其他相關事宜。

6. 網址聯繫

閣下若通過本產品的連結功能而連接到任何第三方或其他網站或服務,本集團不作任何陳述或向第三方網站或服務的內容或包含的任何資訊承擔任何責任。若瀏覽者通過本產品的連結功能離開本產品,並瀏覽並非由本集團提供的內容,有關風險由瀏覽者自行承擔。若因該等網址所提供的服務、資料或其他內容有任何延誤、缺失或疏忽而引致的虧損或損失,不論是實際或是聲稱的虧損或損失,亦不論是相應性或因受罰引致的虧損或損失,本集團概不承擔任何責任。本集團對任何第三方傳送的任何電子內容,包括但不限於任何電子內容的準確性、主旨、質量或及時性,概不作出任何保證或聲明,亦不承擔任何責任。

7. 版權

未經本集團預先作出明確的書面同意前,本產品内的任何内容不得以任何方式複印、分發或出版作任何用途。如果閣下由本產品下載任何資料或軟件,即表示閣下同意不會複製該等資料或軟件,或除去或隱藏該等資料所載的任何版權或其他通告或標題。

8. 閣下的註冊義務

為了使用本產品,你確認你的法定年齡超過18歲,並有形成有約束力的合同的能力,並且沒有受到任何適用的司法管轄區的法律禁止而接受本集團的服務。閣下明確了解並同意以下事項:

A. 依本產品註冊表之提示提供你本人正確、精確、最新及完整的資料(以下簡稱 “登記資料”)。

B. 維持並立即更新登記資料,確保其為正確、精確、最新及完整。若你提供任何錯誤、不實、過時、不完整或有誤導成分的資料,或者本集團有合理的理由懷疑資料為錯誤、不實、過時、不完整或有誤導成分的資料,本集團有權暫停或終止你的帳號,並拒絕你於現在和未來使用本產品之全部。本集團十分關切所有使用者的安全及私隱。

9. 用户帳號、密碼及安全

完成本產品的登記程序之後,你將收到一個密碼及帳號。維持密碼及帳號的機密安全,是你的責任。利用該密碼及帳號所進行的一切行動,你將負完全的責任。

閣下明確了解並同意以下事項: (a) 你的密碼或帳號遭到未獲授權的使用,或者其他任何安全問題發生時,你將立即通知本集團,且 (b) 每次連線完畢,均結束你的帳號使用。你未能遵守本項規定所衍生之任何損失或損害,本集團無法也不予負責。

10. 用户行為

閣下明白所有公開張貼或私下傅送的資料,數據、文字、軟件、音樂、聲音、照片、圖像、視像、訊息、標籤或其他資料 (「內容」)均屬內容來源的該人的單獨責任。這表示你,而非本集團,將須為所有你所上載、張貼、發送、傅送之「內容」或以其他方式,通過本產品提供的所有「內容」負全部的責任。本集團無法控制通過本產品所張貼的「內容」,因此並不保證該等「內容」的準確性、完整性或品質。你明白在使用本產品時,你可能接觸到令人反感、不適當、不雅或討厭的「內容」。無論在任何情況下本集團均不會為任何「內容」負上責任,包括但不限於「內容」中的任何錯誤或遺漏,或以及經由本產品上載、張貼、發送,傳送之「內容」或以其他方式通過使用本產品而所導致的損失或傷害。

閣下明確了解並同意不會利用本產品來作以下用途 :

A. 上載、張貼、發送、傅送或以其他方式提供任何非法的、有害的、恐嚇性的、辱罵性的、騷擾性的、民事侵權的、破壞名譽的、粗俗的、淫穢的、誹謗的、侵犯他人私隱的、仇恨性的、道德上、在種族、人種等方面或其他方面會引起反感的「內容」;

B. 在任何方面對未成年人造成傷害;

C. 僞造標頭或用別的方法變換處理器識別工具來隱瞞掩飾通過本產品所傅送之任何「內容」的來源;

D. 冒充任何人、團體或機構,包括但不限於本產品的職員、主持人,或以虛偽不實的方式陳述或謊稱與任何人、團體或機構之關係作不真實的聲明或其他虛假陳述;

E. 上載、張貼、發送、傅送或以其他形式提供你在任何法律或合約、或因受託關係你無權提供的資料 (例如:因僱傭關係或不披露協議下你所獲得的內幕資料、私有、專屬及機密資料);

F. 上載、張貼、發送、傅送或以其他形式提供任何侵犯任何方的專利、商標、商業秘密、版權或其他專屬權利(「權利」)之「內容」;

G. 上載、張貼、發送、傅送或以其他形式提供任何未經邀請而主動提供或未獲授權的廣告信函、「促銷資料」、「垃圾郵件」、「兜售信息」、 「連鎖信件」、 「層壓式推銷計劃」或任何其他形式為爭取客戶的行爲;

H. 上載、張貼、發送、傅送或以其他形式提供任何帶有電腦病毒或任何其他惡毒電腦編碼,檔案或程式的資料用作干擾,破壞或限制任何電腦軟件、硬件或電信設備的功能;

I. 干擾對話的正常資訊流程、導致螢幕比本產品的其他使用者能夠輸入的速度更快地移動,或以其他方式令其他使用者進行即時交流的能力受到負面的影響;

J. 故意或非故意妨礙或使本產品、伺服器或與本產品連接的網路中斷,或不遵守與本產品連接的網路的要求,程式、程序、政策或規則;

K. 故意或非故意地違反任何適用的本地,國家或國際法律,包括但不限於任何國家或其他證券交易所的規定及任何具法律效力的規則;

L. 網路「跟蹤」、「追蹤」、威嚇或以其他方式騷擾其他人;及 /或

M. 就以上所禁止的行爲或活動收集或儲存其他使用者的個人資料。

閣下明白本集團不能總是預先審查「內容」,亦不會審查私人訊息,但本集團和其指定人將有權(但沒有義務) 依其自行之單獨判斷預先審查,拒絕、攔阻或删除任何經由本產品提供之任何 「內容」。在並不限制前述的條款的前提下,本集團和其指定人將有權在沒有通知或理由下移除任何違反本條款或在其他方面令人反感或厭惡的「內容」或所屬帳號。你同意你必須自行評估及承擔所有與使用「內容」,包括任何倚賴該等「內容」的準確性,完整性或用處相關的所有風險。就這些方面,你承認你不能倚賴本集團或用户所創制的任何 「內容」或向本集團呈交的「內容」,包括但不限在本產品的所有其他部分的資料。

閣下明確了解並同意若依據法律或規定的要求,本集團可以進入、保存及揭露你的帳戶資料及內容,或當本集團真誠地相信為了以下目的合理地須要進入、保存及揭露你的帳戶資料及內容: (a) 遵守法律程序; (b) 執行本服務條款; (c) 回應任何「內容」侵犯第三方的權利之聲稱;(d) 回應你對客戶服務的請求;或 (e)保障本集團、其使用者及公衆的權利、財産或個人安全。

閣下明白本產品的技術處理程序及本產品的傅送,包括你的「內容」,可能涉及 (a)不同網路之間的傅送,及 (b)爲了符合及適應所連接的網路或設備裝置之技術要求而作出改變。

閣下明白本產品及嵌入本產品的軟件可能包括容許保護數碼材料的防護構成要素,而使用這些材料是受本集團及提供內容給本產品的內容供應商的使用規則所限制。你不能試圖推翻或規避嵌入本產品的使用規則。嚴禁把本產品所提供的資料的部分或全部進行任何未經授權的複製,發表、再分發或公開展示。

當通過建議或回饋的功能提交構想、建議、文件或計劃給本集團時,你承認及同意 (a) 閣下的來稿 (「來稿」) 不包含機密或私有的資料; (b) 本集團並不負有義務就「來稿」承擔任何明示或默示的保密義務; (c) 本集團將有權以任何方式,在全球任何媒體使用或披露 (或選擇不使用或披露) 該等「來稿」,(d) 本集團有可能已經在考慮或在開發與「來稿」類似的東西; (e) 你的「來稿」自動成爲本集團的財産而本集團並不對你負擔任何的義務;及 (f) 在任何情況下你不享有任何收取報酬或任何形式的補償的權利。

閣下明確了解並同意所有用戶在本產品發表的所有「內容」只代表作者個人意見,不代表本集團立場。對於任何基於此類「內容」所作的任何交易或投資決定,本集團也不承擔任何義務及責任。

除上述外,閣下了解網際網路的無國界性,同意遵守當地所有相關規定之網上行為及可接受「內容」之法規。你特別同意遵守關於從美國、香港、中國或你居住的國家或地區輸出技術性或個人資料的所有相關法律。

11. 彌償

若閣下經由本產品提供、張貼或傳送之「內容」、使用本產品、與本產品連線、違反本產品之條款、或侵害其他人任何權利因而衍生或導致任何第三方向本集團提出索賠或請求(包括合理的律師費),閣下同意賠償本集團及其主管、代理人或其他夥伴及員工,並使其免受損害。

12. 一般條款

整份協議:

本使用條款構成你與本集團之間的整份協議並規定你對本產品的使用,及取代任何以前你與本集團之間就服務所達成的協議。當你使用或購買某些本集團其他的服務、相關的服務、第三方的內容或第三方的軟件時你亦可能受到額外適用的條款及條件所限制。

選擇法律及訴訟地:

本使用條款及你與本集團的關係將受香港法律的管轄 (但並不需要顧及其法律衝突原則)。閣下與本集團均同意接受香港法院的個人及專屬的司法管轄。

棄權聲明及條款的可分割性:

本集團不行使或予以強制執行任何權利或本使用條款,將並不構成放棄該權利或條款。倘若一個具司法能力的法院發現本使用條款或協定的任何條款無效, 協定各方仍然同意法院應盡力使條款所反映的各方的意向生效,而本使用條款的其他條款將繼續保留完全的效力及效果。

無生存者取得權及非可轉讓性:

閣下同意你的帳戶是不可以轉讓,以及你的權利或你帳戶內的任何內容權利於你的死亡時終止。當收到你的身死亡證的副本後,你的帳戶將被終止,所有裏面的內容將被永久刪除。

訴訟時效制定法:

閣下同意不管有任何相反的條例或法律,任何因使用本產品或使用本服務或本使用條款相關的索償或訴因必須在該索償或訴因發生後一 (1) 年內由你提出,否則將永遠不得提出。

本使用條款協定的章節標題只爲提供方便而設,並不具任何法律或契約效力。

13. 違約

倘發現任何違反本使用條款之情事,請通知本集團。

14. 風險披露聲明

在本產品的行情價格、圖、評論和購買或者出售評分是一般性質,僅作為參考之用。本產品内所載的資料及任何意見,並不代表本集團以主理人或經辦人身分邀請或提請任何人士購買或沽售任何證券、期貨、期權或其他金融工具,或提供任何投資意見或服務。閣下應該在進行任何交易或投資決定前尋求適當的專業意見。閣下須為所有跟隨在本產品的評論和購買或出售評分而執行的交易負責。對於任何基於此類資料或材料所作的任何交易或投資決定,本集團也不承擔任何責任。

本產品所述的證券、期貨、期權或其他金融工具的價格及收益可升可跌。投資股附帶風險,但本集團不能並不會保證任何在本產品現在或未來的購買或出售評論和訊息會否帶來贏利。過往之表現不一定反映未來之表現,本集團不可能作出該保證及用戶不應該作出該假設。

備註: 所有香港指數或財經資訊最少延遲15分鐘。

2015 - 2017 © 分子金融有限公司版權所有。不得轉載。

使用条款

1. 重要声明

多谢阁下使用秒投(“本产品”)!本产品为一个开放给公众参与的平台,从阁下使用本产品的一刻开始,阁下即同意并受到以下使用条款的法律约束,请小心阅读以下资料。本条款的中英原文如有任何岐异,一切以英文原文为准。

免责声明及其他资料

2. 产品使用

任何本产品所提供的资料,若不能在个别司法区或国家合法给该司法区或国家任何人士或机构或供该等人士或机构存取或使用,而导致分子金融有限公司及所有其控股公司,子公司,联营公司及其他关联企业(“我们” 或“本集团”)须遵照该司法区或国家的规定接受监管要求,则本集团不允许将本产品给予该等人士或机构存取或使用。 若任何人士或机构存取或使用本产品或对本产品有所倚赖,此等人士或机构必须自行确定并无任何本地的规定限制或禁止存取或使用本产品。

3. 并无要约及披露

本产品提供的资料是一般性质,仅供参考。本产品内所载的资料及任何意见,并不代表本集团以主理人或经办人身分邀请或提请任何人士购买或沽售任何证券、期货、期权或其他金融工具,或提供任何投资意见或服务。阁下应该在进行任何交易或投资决定前寻求适当的专业意见。对于任何基于此类资料或材料所作的任何交易或投资决定,本集团也不承担任何责任。

阁下明确了解并同意,本集团任何成员、其董事及∕或代表及∕或职员及∕或家庭成员及∕或有关联人士于任何时间均可就本产品所提及的证券持有好仓或淡仓, 并可以不时在公开市场或其它市场以主理人或经办人的身分购买及∕或沽售或提请购买及∕或沽售及∕或以任何方式处理所述的任何证券。

4. 并无保证

本产品内所载的任何资料、意见及数据是一般性质,仅供参考之用。虽然本产品提供予阁下的资料,均来自本集团认为可靠的源资料,或以此等来源为根据,但本集团不能亦不会就因任何个别缘故而提供予阁下的任何资料或数据的准确性、 有效性、及时性或完整性作出任何保证。本集团明确地声明,不作出任何有关可买卖性或健全性的保证。本产品上的资料,仅按当时情况而提供,如有任何变更,恕不预先通知。本集团有权但无此义务,改善或更正在本应用的任何部分之错误或疏失。

本集团、汇港信息有限公司及其信息供货商努力确保所提供信息的正确性和可靠性,惟不保证该等资料绝对正确。亦不对由于任何资料不确或遗漏所引起之损失或损害负上责任(不论是民事侵权行为责任或合约责任或其他)。所有资料和数据若有错误或遗漏之处,概不会成为任何索偿、索求或案由的基准。据此,阁下不应依赖本产品所载的任何数据及/或数据、或按此行事或停止行事。倘若阁下选择使用本产品的数据及/或数据作任何活动,则需要自行承担所引致的风险。阁下同意进行自己的尽职调查和决定,并在必要时寻求适当的专业意见。

5. 责任限制

阁下在我们产品上的讯息将通过互联网发送。在互联网上发送讯息不可保证完全安全。本集团不会对浏览者因本集团应浏览者要求而在互联网上收发的任何讯息的延误、损失、转移、修改、截听或损毁所引致的任何损失负责。本集团毋须对使用本产品或利用本产品发送讯息而所引致的直接、间接、特别或后果性损害而以任何方式负上责任。

在互联网上的通讯可能因互联网的流量或资料传送不确而出现干扰、传送中断或延误。本集团并不代表或保证网站的登入不会受到干扰,或所传送的资料不会延误、 无法或错误传送或遗漏或遗失,亦不代表或保证不会传送病毒或其他污染或破坏性物质,或不会导致浏览者的计算机或手提电话系统受损。本集团并不对任何在本产品而使用的第三方软件或服务供货商的准确性、功能或表现作出任何声明或保证。

本集团对于任何包含于、经由、连结、下载或从任何与本产品有关服务所获得之信息、内容或广告,不声明或保证其内容之正确性或可靠性。对于阁下透过本产品上之广告、信息或要约而展示、购买或取得之任何产品、信息资料,本集团亦不负质量保证之责任。

阁下明确了解并同意,基于以下原因而造成之损失,包括但不限于利润、商誉、使用、资料损失或其他无形损失,本集团不承担任何直接、间接、附带、特别、衍生性或惩罚性赔偿(即使本集团已被告知前开赔偿之可能性亦然): (i) 本产品之使用或无法使用, (ii) 经由或透过本产品购买或取得之任何商品、资料、信息或服务,或接收之讯息,或进行之交易所衍生之替代商品及服务之购买成本, (iii) 阁下的传输或资料遭到未获授权的存取或变造, (iv) 本产品中任何第三方之声明或行为,(v) 因使用本产品而导致阁下违反任何牌照,合同或协议;或 (vi) 使用本产品 (在此服务条款中以其他方式明确提供的除外) 的其他相关事宜。

6. 网址联系

阁下若通过本产品的链接功能而连接到任何第三方或其他网站或服务,本集团不作任何陈述或向第三方网站或服务的内容或包含的任何信息承担任何责任。若浏览者通过本产品的链接功能离开本产品,并浏览并非由本集团提供的内容,有关风险由浏览者自行承担。若因该等网址所提供的服务、资料或其他内容有任何延误、缺失或疏忽而引致的亏损或损失,不论是实际或是声称的亏损或损失,亦不论是相应性或因受罚引致的亏损或损失,本集团概不承担任何责任。本集团对任何第三方传送的任何电子内容,包括但不限于任何电子内容的准确性、主旨、质量或及时性,概不作出任何保证或声明,亦不承担任何责任。

7. 版权

未经本集团预先作出明确的书面同意前,本產品内的任何内容不得以任何方式复印、分发或出版作任何用途。如果阁下由本产品下载任何资料或软件,即表示阁下同意不会复制该等资料或软件,或除去或隐藏该等资料所载的任何版权或其他通告或标题。

8. 阁下的注册义务

为了使用本产品,你确认你的法定年龄超过18岁,并有形成有约束力的合同的能力,并且没有受到任何适用的司法管辖区的法律禁止而接受本集团的服务。阁下明确了解并同意以下事项:

C. 依本产品注册表之提示提供你本人正确、精确、最新及完整的资料(以下简称 “登记资料”)。

D. 维持并立即更新登记资料,确保其为正确、精确、最新及完整。若你提供任何错误、不实、过时、不完整或有误导成分的资料,或者本集团有合理的理由怀疑资料为错误、不实、过时、不完整或有误导成分的资料,本集团有权暂停或终止你的账号,并拒绝你于现在和未来使用本产品之全部。本集团十分关切所有使用者的安全及私隐。

9. 用户账号、密码及安全

完成本产品的登记程序之后,你将收到一个密码及账号。维持密码及账号的机密安全,是你的责任。利用该密码及账号所进行的一切行动,你将负完全的责任。

阁下明确了解并同意以下事项: (a) 你的密码或账号遭到未获授权的使用,或者其他任何安全问题发生时,你将立即通知本集团,且 (b) 每次联机完毕,均结束你的账号使用。你未能遵守本项规定所衍生之任何损失或损害,本集团无法也不予负责。

10. 用户行为

阁下明白所有公开张贴或私下傅送的资料,数据、文字、软件、音乐、声音、照片、图像、视像、讯息、卷标或其他资料 (「内容」)均属内容来源的该人的单独责任。这表示你,而非本集团,将须为所有你所上载、张贴、发送、傅送之「内容」或以其他方式,通过本产品提供的所有「内容」负全部的责任。本集团无法控制通过本产品所张贴的「内容」,因此并不保证该等「内容」的准确性、完整性或质量。你明白在使用本产品时,你可能接触到令人反感、不适当、不雅或讨厌的「内容」。无论在任何情况下本集团均不会为任何「内容」负上责任,包括但不限于「内容」中的任何错误或遗漏,或以及经由本产品上载、张贴、发送,传送之「内容」或以其他方式通过使用本产品而所导致的损失或伤害。

阁下明确了解并同意不会利用本产品来作以下用途 :

A. 上载、张贴、发送、傅送或以其他方式提供任何非法的、有害的、恐吓性的、辱骂性的、骚扰性的、民事侵权的、破坏名誉的、粗俗的、淫秽的、诽谤的、侵犯他人私隐的、仇恨性的、道德上、在种族、人种等方面或其他方面会引起反感的「内容」;

B. 在任何方面对未成年人造成伤害;

C. 伪造标头或用别的方法变换处理器识别工具来隐瞒掩饰通过本产品所傅送之任何「内容」的来源;

D. 冒充任何人、团体或机构,包括但不限于本产品的职员、主持人,或以虚伪不实的方式陈述或谎称与任何人、团体或机构之关系作不真实的声明或其他虚假陈述;

E. 上载、张贴、发送、傅送或以其他形式提供你在任何法律或合约、或因受托关系你无权提供的资料 (例如:因雇佣关系或不披露协议下你所获得的内幕资料、私有、专属及机密资料);

F. 上载、张贴、发送、傅送或以其他形式提供任何侵犯任何方的专利、商标、商业秘密、版权或其他专属权利(「权利」)之「内容」;

G. 上载、张贴、发送、傅送或以其他形式提供任何未经邀请而主动提供或未获授权的广告信函、「促销资料」、「垃圾邮件」、「兜售信息」、 「连锁信件」、 「层压式推销计划」或任何其他形式为争取客户的行为;

H. 上载、张贴、发送、傅送或以其他形式提供任何带有计算机病毒或任何其他恶毒计算机编码,档案或程序的资料用作干扰,破坏或限制任何计算机软件、硬件或电信设备的功能;

I. 干扰对话的正常信息流程、导致屏幕比本产品的其他用户能够输入的速度更快地移动,或以其他方式令其他使用者进行实时交流的能力受到负面的影响;

J. 故意或非故意妨碍或使本产品、服务器或与本产品连接的网络中断,或不遵守与本产品连接的网络的要求,程序、程序、政策或规则;

K. 故意或非故意地违反任何适用的本地,国家或国际法律,包括但不限于任何国家或其他证券交易所的规定及任何具法律效力的规则;

L. 网络「跟踪」、「追踪」、威吓或以其他方式骚扰其他人;及 /或

M. 就以上所禁止的行为或活动收集或储存其他使用者的个人资料。

阁下明白本集团不能总是预先审查「内容」,亦不会审查私人讯息,但本集团和其指定人将有权(但没有义务) 依其自行之单独判断预先审查,拒绝、拦阻或删除任何经由本产品提供之任何 「内容」。在并不限制前述的条款的前提下,本集团和其指定人将有权在没有通知或理由下移除任何违反本条款或在其他方面令人反感或厌恶的「内容」或所属账号。你同意你必须自行评估及承担所有与使用「内容」,包括任何倚赖该等「内容」的准确性,完整性或用处相关的所有风险。就这些方面,你承认你不能倚赖本集团或用户所创制的任何 「内容」或向本集团呈交的「内容」,包括但不限在本产品的所有其他部分的资料。

阁下明确了解并同意若依据法律或规定的要求,本集团可以进入、保存及揭露你的帐户资料及内容,或当本集团真诚地相信为了以下目的合理地须要进入、保存及揭露你的帐户数据及内容: (a) 遵守法律程序; (b) 执行本服务条款; (c) 响应任何「内容」侵犯第三方的权利之声称;(d) 响应你对客户服务的请求;或 (e)保障本集团、其使用者及公众的权利、财产或个人安全。

阁下明白本产品的技术处理程序及本产品的傅送,包括你的「内容」,可能涉及 (a)不同网络之间的傅送,及 (b)为了符合及适应所连接的网络或设备装置之技术要求而作出改变。

阁下明白本产品及嵌入本产品的软件可能包括容许保护数码材料的防护构成要素,而使用这些材料是受本集团及提供内容给本产品的内容供货商的使用规则所限制。你不能试图推翻或规避嵌入本产品的使用规则。严禁把本产品所提供的数据的部分或全部进行任何未经授权的复制,发表、再分发或公开展示。

当通过建议或回馈的功能提交构想、建议、文件或计划给本集团时,你承认及同意 (a) 阁下的来稿 (「来稿」) 不包含机密或私有的资料; (b) 本集团并不负有义务就「来稿」承担任何明示或默示的保密义务; (c) 本集团将有权以任何方式,在全球任何媒体使用或披露 (或选择不使用或披露) 该等「来稿」,(d) 本集团有可能已经在考虑或在开发与「来稿」类似的东西; (e) 你的「来稿」自动成为本集团的财产而本集团并不对你负担任何的义务;及 (f) 在任何情况下你不享有任何收取报酬或任何形式的补偿的权利。

阁下明确了解并同意所有用户在本产品发表的所有「内容」只代表作者个人意见,不代表本集团立场。对于任何基于此类「内容」所作的任何交易或投资决定,本集团也不承担任何义务及责任。

除上述外,阁下了解因特网的无国界性,同意遵守当地所有相关规定之网上行为及可接受「内容」之法规。你特别同意遵守关于从美国、香港、中国或你居住的国家或地区输出技术性或个人资料的所有相关法律。

11. 弥偿

若阁下经由本产品提供、张贴或传送之「内容」、使用本产品、与本产品联机、违反本产品之条款、或侵害其他人任何权利因而衍生或导致任何第三方向本集团提出索赔或请求(包括合理的律师费),阁下同意赔偿本集团及其主管、代理人或其他伙伴及员工,并使其免受损害。

12. 一般条款

整份协议:

本使用条款构成你与本集团之间的整份协议并规定你对本产品的使用,及取代任何以前你与本集团之间就服务所达成的协议。当你使用或购买某些本集团其他的服务、相关的服务、第三方的内容或第三方的软件时你亦可能受到额外适用的条款及条件所限制。

选择法律及诉讼地:

本使用条款及你与本集团的关系将受香港法律的管辖 (但并不需要顾及其法律冲突原则)。阁下与本集团均同意接受香港法院的个人及专属的司法管辖。

弃权声明及条款的可分割性:

本集团不行使或予以强制执行任何权利或本使用条款,将并不构成放弃该权利或条款。倘若一个具司法能力的法院发现本使用条款或协议的任何条款无效, 协议各方仍然同意法院应尽力使条款所反映的各方的意向生效,而本使用条款的其他条款将继续保留完全的效力及效果。

无生存者取得权及非可转让性:

阁下同意你的账户是不可以转让,以及你的权利或你账户内的任何内容权利于你的死亡时终止。当收到你的身死亡证的副本后,你的账户将被终止,所有里面的内容将被永久删除。

诉讼时效制定法:

阁下同意不管有任何相反的条例或法律,任何因使用本产品或使用本服务或本使用条款相关的索偿或诉因必须在该索偿或诉因发生后一 (1) 年内由你提出,否则将永远不得提出。

本使用条款协议的章节标题只为提供方便而设,并不具任何法律或契约效力。

13. 违约

倘发现任何违反本使用条款之情事,请通知本集团。

14. 风险披露声明

在本产品的行情价格、图、评论和购买或者出售评分是一般性质,仅作为参考之用。本产品内所载的资料及任何意见,并不代表本集团以主理人或经办人身分邀请或提请任何人士购买或沽售任何证券、期货、期权或其他金融工具,或提供任何投资意见或服务。阁下应该在进行任何交易或投资决定前寻求适当的专业意见。阁下须为所有跟随在本产品的评论和购买或出售评分而执行的交易负责。对于任何基于此类资料或材料所作的任何交易或投资决定,本集团也不承担任何责任。

本产品所述的证券、期货、期权或其他金融工具的价格及收益可升可跌。投资股附带风险,但本集团不能并不会保证任何在本产品现在或未来的购买或出售评论和讯息会否带来赢利。过往之表现不一定反映未来之表现,本集团不可能作出该保证及用户不应该作出该假设。

备注: 所有香港指数或财经信息最少延迟15分钟。

2015 - 2016 © 分子金融有限公司版权所有。不得转载。

TERMS AND CONDITIONS

1. IMPORTANT

Thank you for using Stockflash (the "Product")! This Product is made generally available to the public, by using this Product and any of its website pages, you are agreeing the terms and conditions set out below, please read them carefully. If there is any inconsistency or conflict between the English and Chinese versions of this terms and conditions, the English version shall prevail.

DISCLAIMERS AND OTHER INFORMATION

2. Use of Product

This Product is not permitted for access, or use by, any person or entity in any jurisdiction or country where such access or use would be contrary to law, regulation or which would subject Molecule Financial Limited, its holding companies, subsidiaries, associates or other affiliates (the "Group", "we", "us" or "our") to any regulatory requirement within such jurisdiction or country. Any person or entity who intends to access or use the Product must satisfy himself that he is not subject to any such requirements which restricts or prohibits him from doing so.

3. No Offer and Disclosure

The information provided in this Product is of a general nature and for your reference only. Neither the information nor any opinions contained in this Product constitutes a solicitation or offer by the Group to buy or sell, whether as principal or agent, any securities, futures, options or other financial instruments or provide any investment advice or service. You should always obtain your own professional advice before making trading or investment decisions. The Group has no liability for any trading or investment decisions made by any person based on any such information or opinions contained or provided.

You should be aware that members of the Group, their directors and/or representatives and/or employees and/or families and /or associates may have a long or short position in any of the securities mentioned in the Product at any time and may make a purchase and/or sale, or offer to make a purchase and/or sale and/or otherwise deal in any of the said securities from time to time in the open market or otherwise, in each case either as principal or agent.

4. No Warranty

All the information, opinions and data contained in this Product are of a general nature and for reference only. Although the information on this Product is obtained or compiled from sources we believe to be reliable, the Group cannot and does not warrant the accuracy, validity, timeliness or completeness of any such information. The Group expressly disclaims any warranties of merchantability or fitness of a particular purpose or duties of care. All information on this site is provided "as is", and is subject to change without prior notice. The Group reserves the right, in its sole discretion but without any obligation, to make improvements to, or correct any error or omissions in any portion of this Product at any time.

While the Group, Infocast Ltd and its information providers endeavor to ensure the accuracy and reliability of the information provided, we do not guarantee its accuracy and reliability and accept no liability (whether in tort or contract or otherwise) for any loss or damage arising from any inaccuracies or omissions. You agree to exercise your own due diligence and discretion, and where necessary seek the appropriate professional advice.

5. Limitation of Liability

Your messages on our Product will be sent over the internet. Messages sent over the internet cannot be guaranteed to be completely secure. The Group will not be responsible for any damage incurred by the viewer as a result of any delay, loss, diversion, alteration, interception or corruption of any message either sent to or received from the Group at the viewer’s request, over the internet. The Group will not be responsible in any manner for direct, indirect, special or consequential damages arising out of the use of this Product or as a result of the Product using the internet to deliver messages and data.

Communication over the internet may be subject to interruption, transmission blackout or delayed transmission due to internet traffic or incorrect data transmission. The Group does not represent or warrant that access will not be interrupted, that there will be no delays, failures, errors or omissions or loss of transmitted information, that no viruses or other contaminating or destructive properties will be transmitted or that no damage will occur to the viewer’s computer system. The Group makes no representations or warranties regarding the accuracy, functionality or performance of any third party software or service providers that may be used in connection with the site.

The Group does not represent or endorse the accuracy or reliability of any information, advertisements or contents contained on, distributed through, or linked, downloaded or accessed from any of the services on this Product. The Group cannot and does not guaranty the quality or reliability of any Products or information purchased or obtained by you as a result of an advertisement or any other information displayed on this Product.

You expressly understand and agree that the Group and its officers, employers, agents, partners and licensors shall not be liable to you for any punitive, direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including , but not limited to, damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses (even if the Group has been advised of the possibility of such damages), resulting from: (a) the use or the inability to use the Product; (b) the cost of procurement of substitute goods and services; (c) unauthorized access to or alteration of your transmissions or data; (d) statements made or conduct of any third party on the Product; (e) the breach of any licenses, contracts or agreements you’ve entered into as a result of using the Product; or (e) any other matter relating to the use of the Product.

6. Use of Links

By linking to any third party or other websites or services, the Group do not make any representation or take responsibility for the third party website’s content or any information contained. Should the viewer leave this Product via a link contained herein, and view content that is not provided by the Group, the viewer does so at its own risk. The Group is not responsible for damages or losses caused by any delays, defects or omissions that may exist in the services, information or other content provided in such site, whether actual, alleged, consequential or punitive. The Group makes no guarantees or representations as to, and shall have no liability for, any electronic content delivered by any third party or have any responsibility, including without limitation, the accuracy, subject matter, quality or timeliness of any electronic content.

7. Copyright

The information on this Product may not be reproduced, distributed or published in any medium for any purpose without prior express written consent from the Group. If you download any information or software from this Product, you agree that you will not copy it or remove or obscure any copyright or other notices or legends contained in any such information.

8. Your Registration Obligations

In consideration of your use of the Product, you represent that you are over 18 years of age and have the capacity to form a binding contract and are not a person barred from receiving the any services by the Group under the laws of any applicable jurisdiction.

You also agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by the registration form (the "Registration Data") and (b) maintain and promptly update the Registration Data to keep it true, accurate, current and complete. If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, or the Group has reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, not current or incomplete, the Group has the right to suspend or terminate your account and refuse any and all current or future use of the services (or any portion thereof) offered by the Group.

9. User Account, Password and Security

You will receive a password and account designation upon completing the registration process. You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur on your account.

You agree to (a) immediately notify the Group of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security, and (b) ensure that you exit from your account at the end of each session. The Group cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this section.

10. Users Conduct

You understand that all information, data, text, software, music, sound, photographs, graphics, video, messages, tags, or other materials ("Content"), whether publicly posted or privately transmitted, are the sole responsibility of the person from whom such Content originated. This means that you, and not the Group, are entirely responsible for all Content that you upload, post, email, transmit or otherwise make available via the Product. The Group does not control the Content posted via the Product and, as such, does not guarantee the accuracy, integrity or quality of such Content. You understand that by using the Product, you may be exposed to Content that is offensive, indecent or objectionable. Under no circumstances will the Group be liable in any way for any Content, including, but not limited to, any errors or omissions in any Content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any Content posted, transmitted or otherwise made available via the Product.

You agree to not use the Product to:

A. upload, post, email, transmit, or otherwise make available any Content that is unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, tortious, defamatory, vulgar, obscene, libelous, invasive of another's privacy, hateful, or racially, ethnically, or otherwise objectionable;

B. harm minors in any way;

C. impersonate any person or entity, including, but not limited to, an official of the Group, guide or host, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;

D. forge headers, content or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any Content transmitted through the Product;

E. upload, post, email, transmit, or otherwise make available any Content that you do not have a right to make available under any law or under contractual or fiduciary relationships (such as inside information, proprietary and confidential information learned or disclosed as part of employment relationships or under nondisclosure agreements);

F. upload, post, email, transmit or otherwise make available any Content that infringes any patent, trademark, trade secret, copyright or other proprietary rights of any party;

G. upload, post, email, transmit, or otherwise make available any unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, "junk mail," "spam," "chain letters," "pyramid schemes," or any other form of solicitation;

H. upload, post, email, transmit, or otherwise make available any material that contains software viruses or any other malicious computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment;

I. disrupt the normal flow of dialogue, cause a screen to "scroll" faster than other users of the Product are able to type, or otherwise act in a manner that negatively affects other users' ability to engage in real time exchanges;

J. interfere with or disrupt the Product or servers or networks connected to the Product, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Product, including using any device, software or routine to bypass our robot exclusion headers;

K. intentionally or unintentionally violate any applicable local, state, national or international law, including, but not limited to, regulations promulgated by any rules of any national or other securities exchange, including, without limitation, the Hong Kong Stock Exchange, and any regulations having the force of law;

L. provide material support or resources (or to conceal or disguise the nature, location, source, or ownership of material support or resources) to any organization(s) designated by the government as a foreign terrorist organization;

M. cyber stalk, intimidate or otherwise harass another; and/or

N. collect or store personal data about other users in connection for any purpose with the prohibited conduct and activities set forth in paragraphs a through m above.

You acknowledge that the Group does not always pre-screen Content and never screens private messages, but that the Group and its designees shall have the right (but not the obligation) in their sole discretion to pre-screen, refuse, block or remove any Content that is available via the Product or the related user accounts without any notice or reasons. Without limiting the foregoing, the Group and its designees shall have the right to remove any Content that violates these terms and conditions or is otherwise objectionable. You agree that you must evaluate, and bear all risks associated with, the use of any Content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such Content. In this regard, you acknowledge that you may not rely on any Content created by the Group or submitted to the Group, including without limitation information in all parts of the Product.

You acknowledge, consent and agree that the Group may access, preserve and disclose your account information and Content if required to do so by law or in a good faith belief that such access preservation or disclosure is reasonably necessary to: (i) comply with legal process; (ii) enforce the terms and conditions; (iii) respond to claims that any Content violates the rights of third parties; (iv) respond to your requests for customer service; or (v) protect the rights, property or personal safety of the Group, its users and the public in general.

You understand that the Product and software embodied within the Product may include security components that permit digital materials to be protected, and that use of these materials is subject to usage rules set by the Group and/or content providers who provide content to the Product. You may not attempt to override or circumvent any of the usage rules embedded into the Product. Any unauthorized reproduction, publication, further distribution or public exhibition of the materials provided on the Product, in whole or in part, is strictly prohibited.

You acknowledge, consent and agree that any Content published by users are the independent views and opinions expressed by the users themselves, and do not reflect the views and opinions of the Group. The Group accepts no liability or responsibility for any trading or investment decisions made by any person based on any such Content contained or provided.

11. INDEMNITY

You agree to indemnify and hold the Group and its officers, agents, employees, partners and licensors harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys' fees, made by any third party due to or arising out of Content you submit, post, transmit, modify or otherwise make available through the Product, your use of the Product, your connection to the Product, your violation of the terms and conditions, or your violation of any rights of another.

12. GENERAL INFORMATION

Entire Agreement:

This terms and conditions constitutes the entire agreement between you and the Group and governs your use of the Product, superseding any prior version of this terms and conditions between you and the Group with respect to the Product. You also may be subject to additional terms and conditions that may apply when you use or purchase certain other services, affiliate services, third-party content or third-party software.

Choice of Law and Forum:

You and the Group each agree that the terms and conditions and the relationship between the parties shall be governed by the laws of the Hong Kong Special Administration Region (“Hong Kong”) without regard to its conflict of law provisions and that any and all claims, causes of action or disputes (regardless of theory) arising out of or relating to the terms and conditions, or the relationship between you and the Group, shall be brought exclusively in the courts located in Hong Kong. You and the Group agree to submit to the personal jurisdiction of the courts located within Hong Kong, and agree to waive any and all objections to the exercise of jurisdiction over the parties by such courts and to venue in such courts.

Waiver and Severability of Terms.

The failure of the Group to exercise or enforce any right or provision of the terms and conditions shall not constitute a waiver of such right or provision. If any provision of the terms and conditions is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, the parties nevertheless agree that the court should endeavor to give effect to the parties' intentions as reflected in the provision, and the other provisions of the terms and conditions remain in full force and effect.

No Right of Survivorship and Non-Transferability:

You agree that your account is non-transferable and any rights to your ID or contents within your account terminate upon your death. Upon receipt of a copy of a death certificate, your account may be terminated and all contents therein permanently deleted.

Statute of Limitations.

You agree that regardless of any statute or law to the contrary, any claim or cause of action arising out of or related to use of the Product or the terms and conditions must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred.

The section titles in the terms and conditions are for convenience only and have no legal or contractual effect.

13. VIOLATIONS

Please report any violations of the terms and conditions to us as soon as possible.

14. RISK DISCLOSURE STATEMENTS

The quotes, charts, commentaries and buy/sell ratings on this Product are of a general nature and should be used as references only with your own discretion. The Group is not soliciting or offering any users to buy or sell, whether as principal or agent, any securities, futures, options or other financial instruments or providing any investment advice or services. You should always obtain your own professional advice before making trading or investment decisions. Any trades executed following the commentaries and buy/sell ratings on this Product are taken at your own risk for your own account. The Group has no liability for any trading or investment decisions made by any person based on any such information or opinions contained or provided.

The price and income of any securities, futures, options or other financial instruments described in this Product may fall as well as rise. Investing and trading are very risky. The Group cannot and does not give any assurance that the present or future buy/sell commentaries and signals on this Product will be profitable. The Group cannot guarantee, and all the users should not assume, that the future performance will equal past performance.

Remarks: All HK Indices and financial information are delayed by at least 15 minutes.

Copyright © 2015 - 2017 Molecule Financial Limited. All rights reserved.

個人資料收集及私隱聲明

此個人資料收集及私隱政策聲明(“聲明”)應用於分子金融有限公司及所有其控股公司,子公司,聯營公司及其他關聯企業(“我們”或“本集團”)的產品用戶。

請注意,本聲明事前毋須另行通知即可不時修訂,閣下應定期查閱最新版本。本聲明的英文及中文版本如有不符或互相牴觸,一概以英文版本為準。

1. 個人資料搜集

為了讓本集團向用戶提供有關服務,用戶必須在登記程序中向本集團提供個人資料。個人資料包括但不限於以下各項:
• 用戶姓名;
• 出生年月日;
• 聯絡地址;
• 電話號碼、手提電話號碼及/或傳真機號碼;
• 電郵地址;
• 身份證明;
• 交易記錄;
• 銀行戶口號碼及戶主姓名;
• 信用卡號碼、銀行名稱及信用卡有效日期;
• 教育程度與專業資格;
• 職業及收入;
• 照片及電話簿資料;
• 社交帳戶資料; 及
• 其他相關資料,包括公司和任何牌照資料
當閣下瀏覽或使用本集團的產品時,本集團會以寄存 Cookies 方式或類似方法搜集閣下使用產品的資料。在登記或訂閱本集團的產品時,閣下必須接受 Cookies ,否則登記或訂閱機能是不能使用的。經 Cookies 搜集的資料只作分析閣下對本集團的產品的用户習慣,而不會向除本集團以外的第三方提供。

2. 個人資料的保安

當本集團接收到閣下的個人資料時,網站系統會加密及即時保存妥當並保密,只有得到授權的員工才可獲准接觸有關資料。本集團亦會確保僱員遵從在個人資料保安及保密方面的操守。

如本集團與第三方機構訂有合約,由該第三方代為提供服務,本集團將確保該第三方採取適當的保安措施並且只會在本集團授權的情況下處理閣下資料。該等機構無權為自己之目的使用閣下個人資料。本集團將採取合理措施,對該等機構進行檢查,確保其符合本集團定下的保安要求。

3. 個人資料的使用

閣下提供的個人資料可被本集團用作下列主要用途:
• 辦理成為用户的登記程序及終止使用的手續;
• 業務發展及優化產品/服務;
• 收納入本集團之用戶資料庫;
• 處理及跟進用戶有關維修、查詢及投訴的通訊;
• 該服務的日常運作;
• 進行服務調查;
• 進行任何研究或分析;
• 向用戶發帳單及收取費用;
• 提供關於本集團最新優惠或推廣活動的消息;
• 推銷本集團或本集團選定的其他公司的產品或服務 (包括但不限於所有財經/金融服務、飲食、旅遊、親子、教育/招聘/自我增值、銀行/理財/投資/地產、保險、美容、時裝/服飾配襯、健康/保健、社交/購物網站、電腦軟件/硬件、數碼產品、流動通訊/寛頻、汽車、影視/音樂/藝術、報章雜誌/書刊、公關推廣服務、政府/慈善團體/公共服務等,及其相關產品和服務);
• 按任何對本集團具約束力的法律要求披露資料;
• 協助預防、偵查或調查犯罪或潛在犯罪活動,或按照法律規定提供相關協助。
• 審核;及
• 與上述各項有關的用途
4. 個人資料的傳輸

閣下的個人資料將會保密,但本集團可能會傳輸到以下公司或人仕:
• 有關付款的相關銀行;
• 本集團約定的專業人仕,如代理人、顧問、會計師、承辦商或其他服務提供者;
• 其他執行資料保安工作的人仕及機構;及
• 法庭頒領, 政府部門或法定機構根據有關法律而指示或要求該些資料要傳輸到人仕。
請注意,本聲明並不適用於利用本集團以外的產品而傳輸給第三方之個人資料。本集團不會就該等第三方對有關個人資料之保護或不保護負責。

5. 個人資料的使用及其促銷用途

本集團可能會就閣下的個人資料投寄或傳輸促銷活動的相關資訊給閣下,如果閣下不想閣下的個人資料用作促銷用途,請以電郵通知我們的顧客服務部: general@stockflashapp.com。閣下停止接收資訊要求會在收到要求之日起計30個工作日內開始生效。

6. 取用及更改個人資料
閣下有權向本集團查詢閣下個人資料的內容及更改任何不準確及不及時的資料。如需確認及更改個人資料,請以電郵通知我們的顧客服務部: general@stockflashapp.com。

2015 - 2017 © 分子金融有限公司版權所有。不得轉載。

个人资料收集及私隐声明

此个人资料收集及私隐政策声明(“声明”)应用于分子金融有限公司及所有其控股公司,子公司,联营公司及其他关联企业(“我们”或“本集团”)的产品用户。

请注意,本声明事前毋须另行通知即可不时修订,阁下应定期查阅最新版本。本声明的英文及中文版本如有不符或互相抵触,一概以英文版本为准。

1. 个人资料搜集

为了让本集团向用户提供有关服务,用户必须在登记程序中向本集团提供个人资料。个人资料包括但不限于以下各项:
• 用户姓名;
• 出生年月日;
• 联络地址;
• 电话号码、手提电话号码及/或传真机号码;
• 电邮地址;
• 身份证明;
• 交易记录;
• 银行户口号码及户主姓名;
• 信用卡号码、银行名称及信用卡有效日期;
• 教育程度与专业资格;
• 职业及收入;
• 照片及电话簿资料;
• 社交帐户资料; 及
• 其他相关数据,包括公司和任何牌照资料
当阁下浏览或使用本集团的产品时,本集团会以寄存 Cookies 方式或类似方法搜集阁下使用产品的数据。在登记或订阅本集团的产品时,阁下必须接受 Cookies ,否则登记或订阅机能是不能使用的。经 Cookies 搜集的资料只作分析阁下对本集团的产品的用户习惯,而不会向除本集团以外的第三方提供。

2. 个人资料的保安

当本集团接收到阁下的个人资料时,网站系统会加密及实时保存妥当并保密,只有得到授权的员工才可获准接触有关资料。本集团亦会确保雇员遵从在个人资料保安及保密方面的操守。

如本集团与第三方机构订有合约,由该第三方代为提供服务,本集团将确保该第三方采取适当的保安措施并且只会在本集团授权的情况下处理阁下数据。该等机构无权为自己之目的使用阁下个人资料。本集团将采取合理措施,对该等机构进行检查,确保其符合本集团定下的保安要求。

3. 个人资料的使用

阁下提供的个人资料可被本集团用作下列主要用途:
• 办理成为用户的登记程序及终止使用的手续;
• 业务发展及优化产品/服务;
• 收纳入本集团之用户数据库;
• 处理及跟进用户有关维修、查询及投诉的通讯;
• 该服务的日常运作;
• 进行服务调查;
• 进行任何研究或分析;
• 向用户发账单及收取费用;
• 提供关于本集团最新优惠或推广活动的消息;
• 推销本集团或本集团选定的其他公司的产品或服务 (包括但不限于所有财经/金融服务、饮食、旅游、亲子、教育/招聘/自我增值、银行/理财/投资/地产、保险、美容、时装/服饰配衬、健康/保健、社交/购物网站、计算机软件/硬件、数码产品、流动通讯/寛频、汽车、影视/音乐/艺术、报章杂志/书刊、公关推广服务、政府/慈善团体/公共服务等,及其相关产品和服务);
• 按任何对本集团具约束力的法律要求披露资料;
• 协助预防、侦查或调查犯罪或潜在犯罪活动,或按照法律规定提供相关协助。
• 审核;及
• 与上述各项有关的用途
4. 个人资料的传输

阁下的个人资料将会保密,但本集团可能会传输到以下公司或人仕:
• 有关付款的相关银行;
• 本集团约定的专业人仕,如代理人、顾问、会计师、承办商或其他服务提供商;
• 其他执行数据保安工作的人仕及机构;及
• 法庭颁领, 政府部门或法定机构根据有关法律而指示或要求该些资料要传输到人仕。
請注意,本聲明並不適用於利用本集团以外的产品而传输给第三方之个人资料。本集团不会就该等第三方对有关个人资料之保护或不保护负责。

5. 个人资料的使用及其促销用途

本集团可能会就阁下的个人资料投寄或传输促销活动的相关信息给阁下,如果阁下不想阁下的个人资料用作促销用途,请以电邮通知我们的顾客服务部: general@stockflashapp.com。阁下停止接收信息要求会在收到要求之日起计30个工作日内开始生效。

6. 取用及更改个人资料
阁下有权向本集团查询阁下个人资料的内容及更改任何不准确及不及时的数据。如需确认及更改个人资料,请以电邮通知我们的顾客服务部: general@stockflashapp.com。

2015 - 2017 © 分子金融有限公司版权所有。不得转载。

PERSONAL INFORMATION COLLECTION AND PRIVACY POLICY STATEMENT

This Personal Information Collection and Privacy Statement (“Statement”) applies to all users of Stockflash and any products (the “Product”) by Molecule Financial Limited, its holding companies, subsidiaries, associates or other affiliates (the "Group", "we", "us" or "our").

Please note that this Statement may be amended from time to time without prior notice. You are advised to check for the latest version on a regular basis. If there is any inconsistency or conflict between the English and Chinese versions of this Statement, the English version shall prevail.

1. Data Collection

In order for the Group to provide services to our users, it is necessary for our registered users to supply the Group with personal data during the registration process. Personal data collected by the Group includes but is not limited to the following:
• Name;
• Birthday;
• Contact address;
• Telephone, mobile number and/or fax number;
• e-mail address;
• Identity reference;
• Payment record;
• Bank account number and account holder name;
• Credit card number, name of bank and expiry date;
• Education and qualifications;
• Occupation and income;
• Photo and phone book;
• Social media account information; and
• Other relevant data, including company information and any license detail.
When you visit any websites or use any Products provided by the Group, the Group collects general information about your visits by means of "Cookies" files and similar methodology. In our membership registration or subscription model, you are not allowed to disable this function. The information collected is only used for analyzing your preference in relation to the membership or subscription services we provide and will not be provided to any third parties but maybe shares within the Group.
2. Data Security

Once the Group has obtained your personal data, they will be encrypted and maintained in our system. Only staff of the Group, who have been properly authorised, will be permitted to access to personal data for purposes listed under “Use of Personal Data”. The Group will also ensure compliance by our staff with the strictest standards of security and confidentiality.

If the Group has a contract with another third party organization to provide a service on its behalf, the Group will ensure they have appropriate security measures and only process your information as the Group has authorized. Those organizations will not be entitled to use your personal information for their own purposes. the Group will take reasonable steps to check these organizations to make sure that they are meeting the security requirements set by the Group.
3. Use of Personal Data

The main purposes for which personal data may be used by the Group are:
• Processing of the registration or subscription for our services and termination thereof;
• Our business planning and optimization of Product/ services to users;
• Incorporating into our user database;
• Handling of service calls, enquiries and complaints;
• The daily operation for provision of our services;
• Conducting service surveys;
• Perform any research or analysis;
• Billing and collecting payment;
• Keeping you updated of the Group 's latest offers or promotions;
• Direct marketing (including but not limited to all finance / financial services, catering, tourism, parenting, education / recruitment / self-enhancement, banking / investment / real estate, insurance, beauty, fashion / clothing, health / health care, social / online shopping websites, computer software / hardware, digital products, mobile / broadband, cars, video / music / art, newspapers and magazines / books, public relations and promotional services, government / charity / public service, and their related products and services);
• To make disclosure as required under any law binding on the Group;
• To assist in the prevention, detection or investigation of crime or possible criminal activities or as required by law;
• Auditing; and
• Other purposes related to the above.
4. Transfer of Personal Data

Your personal data held by the Group will be kept confidential but the Group may provide such information to:
• Banks in connection with payment of relevant fees;
• Any professional personnel, agent, adviser, auditor, contractor or service provider who provides services or advice to us in connection with our operations;
• Any person or corporation under a duty of confidentiality to us; and
• Person to whom we are required to make disclosure under applicable laws, governmental or regulatory requirements or pursuant to any order of a court of a competent jurisdiction。
Please note that this Statement does not apply to personal data already passed to third parties by any means other than using our Products and the Group shall not be responsible for the protection of such personal data or neglect thereof by any such third parties.

5. Use of Personal Data for Direct Marketing

The Group may from time to time post or deliver to you direct marketing materials based on your personal data provided to us. If you do not want to receive those direct marketing materials, please send a written un-subscribe request to our customer services department at general@stockflashapp.com. Your un-subscribe request will come into effect within 30 business days upon receipt.

6. Access and Correction of Personal Data

You have the rights to access whether the Group is holding your personal data and to correct any data that is inaccurate and not up to date. You may contact us by sending a written request to our customer services department at general@stockflashapp.com.

Copyright © 2015 - 2017 Molecule Financial Limited. All rights reserved.

  • dfasdfasd

    港股高手 就在秒投

    發掘人才・全民參與・高手行動・實時推送

  • 名家入駐 強勢雲集

    港股分析師、星級股評人已經在秒投了,你還在考慮什麼?今天一起下載秒投!

  • 秒投博客

    立即直接到我們的博客專頁閱覽更多資訊!

  • 聯繫我們

    我們非常重視你的意見!請告訴我們你的任何想法,我們將會盡快回复!